After expiration of the five-day appeal period, or after the assembly’s ruling on the appeal, the mayor shall execute a lease containing such terms as the assembly by its determination shall establish.