During the publication or posting of the foreclosure list and up to the time of transfer to the borough, a person may pay the taxes owing, together with the penalty, interest, and costs. The collector shall note payment on the foreclosure list.